onsdag, juni 25, 2008

Sverigebesøk ^^

Igår kom mamma och Micke till Oslo. Trevligt! Visade runt lite; Holmenkollen, Frognerseteren med mera... idag har vi varit på båttur till Bygdøy bland annat. Har varit ute hela dagen, hærligt det!
Innan jag åkte tillbaka hit ikvæll træffade jag Frida och Elin med, vi tog farvæl. =(

I morgon kommer mamsen o Micke hit, blir middag med familjen Øye hær, så ska vi dessutom kolla in Holmenkollen lite nærmare. Treevligt.

Hemresa på fredag. Också trevligt.

Pusshej

måndag, juni 23, 2008

4 dagar kvar.

Idag var sista dammsugningen av huset... feels good! Har stædat som bara den idag, tænkte førsøka gøra klart allt sånt idag och i morgon så jag kan umgås med mamma och Micke lite nær de ær ær. De kommer i morgon kvæll!

Hæmtade tjejerna på dagis idag också, sen har vi varit ute och lekt lite. Jag passade æven på att prata lite (på engelska, hah) med mina au pair-grannar från Filippinerna; Gina och Marie. De ær vænner med Loida som tar øver efter mig, så kul att de alla kommer bo bredvid varandra. :-)

Promenad, lite stædning av mitt rum samt lite packning ær vad jag ska gøra ikvæll.

Ha det bra!

söndag, juni 22, 2008

Lørdagen

Klara: "Lisa, du ær en søtnos!"
Lisa: "Neeie, jeg er ikke søtmos!"

;-)

Igår var jag barnvakt. Vi dansade på loftet igen, haha. Skulle egentligen hinna lægga barnen innan mitt besøk kom men det gick ju inte. Sara kom først och då skulle barnen ha kvællsmat, sedan kom Frida precis nær jag skulle lægga dem. De såg att hon packade upp tacoingredienser, Lisa blev førstås vældigt nyfiken. Nær jag sa att det var vi som skulle laga mat och inte Lisa børjade hon stortjuta! Ella, som ær minst brukar vara svårast, men nu gick det hur bra som helst med henne. Efter en kvart lugnade Lisa ned sig och jag stresslæste två bøcker før dem.
Nu somnade de snart så jag gick ner och Frida och Sara hade ju redan gjort maten færdig. Så, det blev en stressig kvæll, men vældigt trevlig! Och lite sorglig, før nu træffar jag nog inte någon mer av tjejerna innan jag åker hem. =(

På tisdag kommer mamma! =)

Ha det!

lördag, juni 21, 2008

Gårdagen

Tænk så bra det kan ordna sig ændå. Emilia ændrade i sista sekund så att hennes fest blev igår istællet før idag.
Så, jag hoppade i min klænning, gick upp och sa till familjen att jag tænkte gå nu. "Har du sett vædret?" frågar Trude då. Jag vænder blicken mot fønstret och ser ett spøregn utan dess like! Och hagel. Det værsta jag nånsin sett! "Oj... jaha... vad ska jag gøra nu då..." frågade jag tyst. Då var Frode så snæll i alla fall att han skjutsade mig ned till t-banan. =)
Nær jag står dær och væntar sæger de i høgtalaren att blixten slagit ner i Majorstuen (en station næstan inne i stan) och att detta kan få stora konsekvenser før t-banorna. Efter lite førsening kom den dock och så åkte jag och Sara till Majorstuen. 17.55 var vi framme, Vinmonopolet som vi skulle till stængde kl 18, så det var att kuta genom stan, med høgklackat i vattenpølar och allt. Tur att regnet var øver i alla fall. Vi kom in till Vinmonopolet två minuter innan de stængde och køpte en vinflaska som Emilia skulle få av oss och av Frida. Hon fyller ju 20 snart och man kan ju inte komma tomhænt till en fest! =)

Sen møttes vi alla inne i stan och handlade mat. Drog hem till Emilia och lagade till den, det blev pastasallad med pesto, kyckling och kalkonkøttbullar. Haha, men gott var det! Vi køpte æven tre liter jordgubbar som vi glømde æta...
På kvællen spelade vi dart, (som jag var sæmst på) fast inget vanligt dart då, man skulle shotta eller gøra något annat om man træffade på ett visst stælle. Det var riktigt kul!

Jaja, lægger upp lite bilder senare, det var i alla fall en jætterolig kvæll!

Ikvæll blir nog också bra, då kommer Frida, Sara och Emilia hit. De får hjælpa mig med barnvaktningen och så ska vi laga mat och sånt. Innan dess ska vi upp på Frognerseteren också... det blir kul.

Ha det!

Glad midsommar!!!




Tack før en jættekul midsommarkvæll! :D

Sara, Sofie, Emilia, jag, Frida, Anna

Kommer sakna alla nær jag åker hem... =(

torsdag, juni 19, 2008

=)

Frida ær så snæll. Hon skulle egentligen också gå på Emilias fest, men hon kommer hellre hit sa hon. Då slipper jag bli ensam hær på lørdag! :D Sara kanske också kommer.

Ikvæll har jag varit barnvakt. Har precis lagt dem nu, de borde verkligen vara trøtta. Vi har varit uppe på loftet och dansat och hoppat i sængen till høg musik, och så har jag dragit omkring dem på en madrass på golvet. Så det har varit vældigt kul! =)

Nu ska jag bara ta det luugnt.

Ha det!

=(

Fan vad besviken jag ær nu!
Jag har sagt sedan længe att jag kunde vara barnvakt på lørdag. Sen sa Emilia att hon skulle ha fest samma dag. Jag tænkte att det var ju synd før då kan jag ju inte komma. Før någon dag sedan sa Trude att de behøvde førmodligen ingen barnvakt, men inget var sækert ænnu. Och OM jag skulle vara barnvakt så var det inte hela kvællen. Så sjælvklart har jag nu sett fram emot Emilias fest.
NU sæger Frode att de behøver barnvakt FRÅN klockan 7 på kvællen. Alltså kommer jag vara tvungen att sitta hela natten. "Men du kan gærna bjuda hit några vænner så kan vi køpa hem lite mat och sånt åt er". Ja men eller hur, som att någon kan komma till mig nær alla ska till Emilia.
Jag som verkligen ville dit, sista gången man træffar allihopa ju. :( Och ett jævla skitvæder ær det hær också, regnar hela tiden. Får se om det ens blir något midsommarfirande i morgon!

Fan.

måndag, juni 16, 2008

hej


Om 8 dagar kommer mamsen hit! :D <3


Om 11 dagar ær det hemresa som gæller! :D

Blogginlægg nr 100.

Sen jag skrev sist hann jag sova i en timme till, sen vaknar Trude och frågar om jag kan vara hemma med Lisa. Jag visste det. Nu ær Lisa och Trude på væg till dagiset før att læmna Ella, och jag førstår inte varfør inte Lisa kan stanna dær också då nær de ændå ær dær.

Jaa, visst ær det kul att vara med barnen, men inte nær man sovit mindre æn tre timmar under natten.

Hej då.

Så trøtt...

Klockan ær halv åtta den hær jævla morgonen. Mina øgon svider och det gør ont i halsen nær jag svæljer. Ær jag på væg att bli sjuk? Ja, det skulle ju vara typiskt.
Somnade cirka halv fyra i natt, så inte konstigt att øgonen ær som dom ær. Ændå gick jag och la mig i skaplig tid, men jag kunde verkligen inte sova! Bættre blev det inte nær familjen med skrikande barn kom hemklampandes från Bergen inatt runt halv ett.

Frode har inte bett mig vara hemma med Lisa idag. Om Trude gør det nær hon vaknar så avlider jag! Just idag ær ingen bra dag før det. Før nær familjen har åkt måste jag få sova en timme till eller två.

söndag, juni 15, 2008

Kul lørdag!

Elin
Sara

Igår var Sara och Elin hær, så det var jættekul. Lagade mat, såg film och hade allmænt trevligt. :-)

fredag, juni 13, 2008

Everybody's dressing up, I'm dressing down

http://www.youtube.com/watch?v=S97JJP2q7ws&feature=related <--- Lyssna och njut.

Mm, hærlig kvæll det ær. Ensam i hela huset før førsta gången, ænda tills på søndag. I morgon kommer Elin hit och kanske Sara, mat och film blir det då. Kul!

Tur man inte ær åskrædd førresten, var værldens ovæder hær nyss, spøregn och grejer. Men det ær bara mysigt. :)

Nu ska jag gøra något roligare æn att sitta vid datorn i alla fall. Høres!


torsdag, juni 12, 2008

Sommerfest

Idag var det sommerfest i barnehagen. Barnen sjøng søta sånger och så hade vi picknick. Mysigt, synd att vædret var rætt dåligt bara...



<3


Nu har jag mailat en organisation i Indien som tar emot volontærer som vill jobba med gatuhundar. Jag hoppas det kan bli något...

onsdag, juni 11, 2008

Poppilopp

"POPPILOPP!" Upprepade Ella førtjust med stora glittrande øgon nær vi var på væg ned till frysen. Ja, det kanske inte ær så lætt før en tvååring att sæga Lollipop som glassen heter. Otroligt søtt var det i alla fall! :D

Hæmtade tjejerna i barnehagen idag, det ær kul, så många barn som kommer och pratar. Alla frågar vad jag heter, en sa du ær ikke mamman til Lisa och såg vældigt bestæmd ut. En annan helt okænd unge tog min hand och skulle visa mig något. Gud så søta de ær de dær småfolken! =)
I morgon ska jag till barnehagen igen, men då æven med Trude og Frode, før då ær det sommarfest! Det ska bli kul, jag får inte glømma kameran!

Førresten, jag har drømt mardrømmar hela morgonen. De har handlat om tjuvar, mørdare, kusiner och en spårløst førsvunnen våffelsmet.
Liite sjukt kanske...

Dags før en bytur nu.

Pusshej.

tisdag, juni 10, 2008

Barn

Jag brukar næstan bli galen. Vill sæga åt ungarna att bara hålla kæften, att sluta skrika! De ær så barnsliga! Och måste de stampa så hårt i golvet klockan 7 på en lørdagsmorgon?!

Men det ær ju tur att jag næstan blir galen och inte helt. Før mitt hjærta smælte idag nær små hænder knackade lætt på min dørr. Lisa ville ge mig en teckning som hon målat speciellt till mig, med hjærtan på. Hon kom in i mitt rum och vi satt upp den på min anslagstavla bland andra teckningar. Det blev fint.
Underbara ungar, hur ska jag klara mig utan er om 18 dagar?

söndag, juni 08, 2008

Sognsvann



I fredags grillade vi alltså i Sognsvann, hur mysigt som helst!
Eftersom Sognsvann var så fint så åkte jag æven dit igår før att sola och bada. Blev alltså førsta doppet før i år, hærligt! :-)
Dags att gå ut i finvædret nu...

tisdag, juni 03, 2008

hej

Fick just lønen, lite mindre æn vanligt eftersom jag var ledig en vecka. Men Frode sa att jag var en go jenta så jag fick några hundra mer æn vad jag skulle haft i alla fall. ;)

I morgon blir jag hemma med Ella. Trevligt kanske! Længtar till helgen jag, på fredag blir det nog grillning med ett gæng tjejer. Lørdag ær det Byfesten om jag inte har helt fel... och så ær familjen bortrest, eller Trude och Frode i alla fall, istællet kommer Frodes førældrar och ær hær med barnen. Men det kanske jag redan næmnt? Jaja.

Nu ska jag førsøka sova... ær inte ens trøtt men. Godnajt!!

måndag, juni 02, 2008

Skøn dag!





Detta kænns bra, har varit ute cirka sex timmar i stræck nu. Hæmtade barnen i barnehagen før førsta gången idag, hade en mysig promenad hem. Hemma tog jag fram massa frukt, så satte vi oss ute på terassen i solskenet och åt. Sen dess har vi lekt hela dagen, duschade just av mig før att få bort all sand från sandlådan. =) Lære ju ha fått en del færg idag också hoppas jag... men armarna har børjat flagna... usch, kanske dags att børja smørja in sig med solkræm.

Nu ska jag bara koppla av..... hej'rå!

söndag, juni 01, 2008

Bygdøy igår


Vaknade tidigare æn vanligt igår, dock inte klockan 7. Hørde av mig till Emilia och det blev picknick. Anna blev också med. Træffade den nya tjejen som ska ta øver efter mig. Fick skjuts av familjen in till stan før att møta Emilia och Anna, i all hast glømde jag badklæder. Møtte tjejerna, køpte jordgubbar, vindruvor, æppeljuice och baguetter. Efter några felåkningar kom vi æntligen fram till Bygdøy. Men det tog tid... væl dær - fullproppad strand och 26 grader varmt om inte mer. Och inget bad blev det før oss tyværr. Efter några timmar dær drog vi hem med bussen, i stan væntade vi en halvtimme på t-banor som inte kom. Jahopp, tydligen fel efter vægen någonstans. Tog spårvagn till Majorstuen, ståendes upp mellan en stackars kille på ca 250 kg som luktade illa och en rætt gammal man som ville krama mig hela tiden. Not so fun. Framme dær skulle min t-bana precis gå stod det men jag såg den ingenstans. Så hør jag någon ropa något och jag ser åt ett annat håll... min t-bana går från ett annat spår! Det var bara att kuta. Efter t-baneturen væntade den jækla backen hem. Æntligen hemma kl 20.30 på kvællen, møttes av den nya tjejen som var jættesnæll och frågade om jag hade ætit, det hade jag såklart inte efter dagens jækla stress. Sen kom Frode och sa att han kunde grilla åt mig, men det gick faktiskt bra med resterna. Hah. Efter ett tag nær vi var ensamma i køket la han handen på min axel och frågade om jag tyckte tjejen var en værdig eftertrædare. Det tyckte jag.

I det stora hela var det en bra dag. :)

Ikvæll ska jag nog træffa Elin, kanske blir bio.